segunda-feira, 29 de junho de 2009

Descansando!

As pessoas na foto sao: Eu, Kwangwon e Laura minha professora, so doidoes!! rs

Ola Amigos!

Nos ultimos dias eu estava em Etna, aonde fica a minha escola. Estava muito chato la, porque nao tinha nada pra fazer durante todo o dia, e a escola estava vazia. O que pude fazer foi andar de bicicleta ao redor da cidade e ir a um rio que encontrei na saida da cidade de Etna. Foi interessante, pois estava um calor absurdo e pude aproveitar pra nadar um pouco.

No domingo eu viajei de Etna ate aqui, na Bay Area, ao redor de San Francisco. Eu cheguei aqui por volta das 8 da noite e fiz uma viagem direta sem paradas pela primeira vez da escola pra ca, devo ter quebrado o record de tempo ate aqui...rsrs.

Bom, o plano do meu time e comecar as arrecadacoes no dia 1 de julho, ate la ficaremos aqui em SF, apenas planejando, para que possamos finalizar o nosso amonte o mais rapido possivel.

Um fator interessante no meu domingo foi encontrar o meu amigo Rodrigo que acaba de voltar do Equador, onde ele estava desenvolvendo um projeto voluntario pela organizacao ha 4 meses. Agora ele tem mais 2 meses aqui na escola para finalizar o projeto dele e passar experiencias. A melhor parte de encontrar o Rodrigo e poder saber exatamente o que ele viveu e quais sao as impressoes quanto a eficacia do projeto. Assim que nos encontramos ja conversamos muito sobre tudo!

Mas a vida nao e apenas trabalho!!! Eu, Marco e Rodrigo, decidimos dar uma volta em San Francisco e ver o que estava acontecendo pela cidade. Fomos em frente de alguns bares que conheco procurando por algum som bom para ouvir, mas ja era tarde e estava quase tudo fechando. Mesmo assim valeu por andar um pouco pela cidade e poder conversar durante todo o caminho. Conversamos sobre tudo. Foram bons momentos!

Hoje, segunda, nao fiz nada e nao tenho nada pra fazer, ate por isto consegui atualizar o meu blog...hahaha!

Eu gostaria de agradecer as pessoas que leram a minha ultima postagem, muito obrigado pela atencao!!! Voces sao demais!!!

Um grande abraco!


Felipe.

Taking a rest!

In the picture are: Me, Kwangwo and Laura (my teacher), Crazy people!
Hi Fellas!


In the last days I’ve been in Etna, where is the school. There was boring days because I didn’t have anything to do. I rode a bicycle around the city, to one river close from there, but just this!
On Sunday, I traveled from Etna for here, in Bay Area around of San Francisco. I got here about 8 o’clock pm. was my first time driving directly without stops from the school. Due this maybe I broke a record of time also…kkkk.


The plan of my team is beginning the fund raising again on July 1, until there we have just keep planning how to get our goal as soon as possible.


An interesting factor in my day yesterday was meet Rodrigo!


Rodrigo is a friend of mine who was developing a volunteer project in Ecuador for 4 months and he came back from there yesterday at morning. He is finishing his project already. He has 2 months more here at school.The best part for meet him is to get know more about the organization and to see how efficacy was the project.We could talk a lot about everything.


But the life here is not just work…..kkk! Me, Marco and Rodrigo went to San Francisco to see what was happening there, we went in front of some clubs that I know here to try find some good song to listen, but was too late and everywhere was almost closed. But was so nice to take a walk in the city and talk so much about everything. Good times!


Today, Monday I didn’t do anything again, just waiting the time to begin work! Due this I could write and posted in my blog..kkk!


I’d like thank for the people who read the last posting! Thank you everyone! You’re nice!
Big hugs!!!


Felipe.

sábado, 20 de junho de 2009

Tempo para conhecimento!!!



Ola!

Hoje, voltarei a falar sobre os ultimos acontecimentos! Finalmente! hahaha

Primeiro, eu gostaria pedir desculpas sobre o longo tempo que eu não faço qualquer postagem. Me desculpem, eu não tive tempo suficiente para escrever.

Ok, Como anda a minha vida em U.S?

Minha última arrecadacao foi na Bay Area, em torno de San Francisco. Foi otimo e eu quero agradecer a minha equipe pelo maravilhoso trabalho que fizemos. Agora, restam 8 mil dólares para obter o nosso objetivo, o que é muito bom, porque nós acreditamos que podemos conseguir rapidamente e, finalmente, concluir a nossa arrecadacao, será maravilhoso!

Após a ultima arrecadacao voltamos para a escola em Etna para estudar e ter especialização durante todo o período de junho. Temos muitas tarefas a cumprir. É bom porque as tarefas com certeza vao nos ajudar a desenvolver o nosso próprio conhecimento e acrescentar informações importantes que podem ser úteis na África ou onde quer que nós podemos ir depois!

Também, eu tenho feito algumas ações com a minha equipe na escola como acampar, construir coisas como um galinheiro para a criação de aves, jardins, alguns projetos científicos, coisas que eu talvez possa utilizar na África por exemplo.
Tenho que dizer, são muitas coisas interessantes para conhecer sobre sobrevivencia. Projetos com energia natural, filtros artesanais, fogão artesanal, muitas coisas!

Agora estou me sentindo muito próximo da África, e eu desejo ser capaz de tentar mudar alguma coisa e colocar alguns sorrisos em alguns rostos, meu desejo é maior há cada dia.
Meus sentimentos estão voando dentro de meu corpo e mente querendo sair e trabalhar. Estou contando as horas!

Agora eu sei o que é sentir algo realmente bom e o que é realmente ajudar as pessoas. Imagine quando eu chegar lá! Uhuuu!

Bom, neste momento eu estou estudando sobre o HIV / AIDS, a malária, sobre a África (principalmente Namíbia), a cultura e com certeza o meu projeto! Nós estamos fazendo muitas apresentações e ensinando-nos uns aos outros sobre todos os temas importantes. Estamos fazendo muito bem.

Bom pessoal, por enquanto é isso! Vou começar tentar manter meu blog atualizado, eu prometo! rs

Muito obrigado pela atenção!

E desculpem o portugues, pq na verdade escrevi primeiro em ingles e traduzi, trampo de vagabundo mesmo...hahaha!

Abracao!

Answering some requests from friends from another countries I will start write in English as well!

Hi There!

Today I'd like talk about what is happening in the last times.

First, I'd like apologize about the long time that I don't make any poster. I'm so sorry, I didn't have enough time to write.

Ok, How is doing my life in U.S?

My last fund raising time was in Bay Area, around San Francisco. Was nice and I wanna thank my team for the wonderful work that we did. Now, left 8 hundred dollars to get our goal, what's very good because we believe we can raise quickly and finally finish our fund raising, will be nice.

After fund raising we came back to school in Etna to study and have specialization during the whole June. we have many tasks to fulfill. It's good 'cause the tasks will help us for sure to develop our own knowledge and add important information that can be useful in Africa or wherever we can go after!

Also, I've done some actions with my team in the school as to camp, to build things up like a poultry to create Chicken, gardens, some science projects, so things that I maybe can use in Africa for example. I have to say, are many interesting things to know about survive. Projects with natural energy, craft filters, craft stove, things a lot!

Now I'm feeling too close from Africa, and I desire to be able to try change something and put some smiles in some faces it is bigger there are each day .
My feelings are flying inside my body and mind wanting get out and work. I'm counting the hours!

Now I know what is feel something really good and what is really help people. Imagine when I get there! Uhuuu!

So, at this moment I'm studying about HIV/AIDS, Malaria, Africa (mainly Namibia), culture e for sure my project! We are making many presentations each other and teaching ourselves about every important topics. We are doing well.

Well people, for while is this! I will start try to keep my blog refreshed I promise! rs

Thank you so much for your attention!

Felipe Gomes.

sexta-feira, 5 de junho de 2009

O sabor das palavras!

Se paro e penso me deparo com o inexplicavel
Se continuo e faco, me deparo com uma pratica inexplicavel
Se falo o que penso, parecem palavras inimaginaveis
Se penso e falo, as palavras se tornam corretas ao extremo
Nao sei se apenas penso, pois ai nao parecera nada
Nao sei se apenas falo, mas ai podera aparecer tudo
Quantas maneiras, quantas questoes, quantos pensamentos
O verbo pensar nao se enquadra em nada quanto ao expressar
A natureza adquire expressao, mas a frieza sugere o pensar
Devagar, aos poucos, aprendo a tratar
Quando sinto expresso, quando penso falo
Ou sera que tenho expressado e depois sentido ?
Ou falado e depois refletido?
Sera que magoo sem querer magoar?
Sera que sugiro o que nunca pensei expressar?
Posso pensar mil vezes antes de falar
Mas as minhas palavras ainda podem machucar
O erro e conveniente para a parte que se ofende
Mas o erro se torna omisso para a parte que se expressa
A furia, o grande furia
Sentimentos em colapso
Palavras em desaranjo
Maldizeres descobertos de qualquer amenizante
Falhas, buracos, e espacos em vazio
De tudo que ouco, reflito
Sera que de tudo que falo, refletem?
Sera que e o reflexo das minhas expressoes,
Tudo que ouco?
Ou sera reflexo apenas das minhas palavras?
Posso ter expressado mal, pois nao penso quando expresso
Mas sim, penso quando falo….isto e muito complicado
Pois acabei de pensar sobre o que falei anteriormente
Entao falo sobre o que penso na verdade
O vida que me traz tantos questionamentos
Por favor, faca com que nunca sejam respondidos
E me mantenha apenas podendo continuar os meus pensamentos e expressoes naturalmente, Pois
Expresso porque preciso!